欢迎访问新语教育
西班牙学习
西班牙语发音快速入门
作者:    发布于:2016-05-18 14:51:20  

西班牙语发音规则提要 

西班牙语字母受到约于公元4世纪前形成的24个希腊字母影响,拉丁字母由25个字母构成。西班牙文的大部分字母均有拉丁字母直接变化形成。在演变过程中,又增加了《ñllch》三个字母。  

1994年西班牙皇家学院决定“chll”不再作为独立的字母。但以前出版的词典、工具书还把它们当作独立字母,排列在“dm”之前。因为字符“rr”不出现在词首(无大写)也不再作为独立的字母,所以,西班牙语字母=26个英文字符+“ñ”=27个。   

一、元音(母音):  

 单元音(单母音):   

1a:比英语的|a|短一些,类似汉语“啊”。词例:alaamigo 

2e:同英语的|ε|,西班牙语的字母e在任何位置都发|ε|,这点和欧洲其他语言不同。词例:ecoesta   

3i:类似英语字母E的发音,也类似汉语“衣”。词例:ideaisla   4o:类似英语字母O的发音,也类似汉语“哦”。词例:oigaojo 

5u:类似英语单词do的【u】的发音,也类似汉语“呜”。词例:uvaluz    

 

双元音(双母音):   

1aiay):类似英语的|a|+字母E的发音,只不过E不是长音。词例:airehay   

2eiey):类似英语的|ε|+字母E的发音,只不过E不是长音。词例:seispeine  

3oioy):类似英语的|ɔ|+字母E的发音,只不过E不是长音。词例:oigohoy   

4au:同英语单词how|au|。词例:aulaautor   

5eu:类似英文|ε||u|,不过音短。词例:neuroEuropa   

6ou:同英语|ɔu|。词例:bou  

7ia:类似英文|i||a|,不过音短。类似汉语“衣啊”。词例:Asialimpia   8ie:同英语的|jε|。词例:sietepie   9io:同英语|io|。词例:Diossucio   10ua:同英语的|wa|。词例:aguacuatro   11ue:同英语的|wε|。词例:nueveluego   12uo:同英语|uɔ|。词例:cuotaantiguo   

13iu:同英语的|ju|,类似英文you的发音,也类似于汉语的“又”。词例:ciudadviuda   

14uiuy):类似英文单词we|w||i|,不过音短,也类似于汉语的“味”。词例:ruidomuy    

 

二、三元音(三母音):   

1iai:类似英语的|i|| a ||i|,不过音短。词例:cambiáis  

 2iei:同英语的|i||ε||i|,不过音短。词例:cambiéis   

3uai/uay:类似英语的|u||a||i|,不过音短。出现在词尾时,一律变成uay的形式。词例:Paraguay   

4uei/uey:类似英语的|u||ε||i|,不过音短。词例:buey    

 

辅音(子音)   

1bb为词首或者位于mn之后时,同英语|b|。词例:balaboca   b不为上述条件时,同英语|v|。词例:abrilabeja   

2v为词首或者位于mn之后时,同英语|b|。词例:vozvuelo   v不为上述条件时,同英语|v|。词例:uvanovio   

※当bv在词首,或出现在mn之后时,或者以“br”“bl”组合形式出现时发|b|的音。其他情况下都发英语中|v|的音。   

3cceci时,同英语的|θ|ceci因地区不同而有发音的差异。在西班牙南部、中美洲,习惯上发音,同英语的|s|。词例:ceroceja   其他情况,同英语的|k|,发不送气音。词例:cabocopa  

 4. ción: |θion|。词例:habitación   

5ch:同英语的|t|, 词例:chicachampú   

6d:在词首及nl之后时,同英语的|d|。词例:doceducha。位于其他字母之间时,同英语的|ð|。词例:verdelado。位于词尾时,同英语的|θ|。由于此时d为清音,所以在口语中,甚至不发音。词例:redpared  

 7.–dre: |dre|Padremadre-dre结尾的词发|-dre| 

8g:在ei之前,同英语的|h|。词例:gentegesto。其他情况,同英语的|g|。词例:gatoganaguegui时,u不发音,同英语的|g|。但若为güegüi时,ü要发音,较为少见。 

9f:同英语的|f|。词例:fefama   10h:不发音。词例:holahecho   11j:同英语的|h|。词例:jadejalea   

12k:同英语的|k|。字母k属于外来语字母,所以在西班牙文单词中不常见。词例:kilokiosco/quiosco 

13l:同英语的|l|。词例:leylabio  

 14ll:同英语的|j|。词例:llavellanto  

15. m:同英语的|m|。词例:mesmadre   

16n:同英语的|n|。当n在音标|k||g||h|之前时,发音类似英文sing|ŋ|。词例:nonadaingenio  

17ñ:英语的|nj|。类似汉语“捏”的前半部分音。词例:añoniño 

18. p:同英语的|p|,发不送气音。词例:panpago   

19q q在西班牙文中只接ueui,也就是仅以que或者qui的形式出现。这时,发音同英语的|k|,但是发不送气音。词例:quejaquiero  

20. r:在词首、rr以及在lns、之后,r发大舌音。词例:raboreal   当在词尾时,舌尖只颤动一下。类似英文right|r|。词例:perocarocalor   rrr的发音:用“的”来带动舌头先动起来然后发声涂气,让气流不停冲击舌头,问题是之后还有个去掉“的”的过程。  

 

大舌音的发音技巧:   

大舌音是西班牙、意大利以及葡萄牙语言的发音。首先,大家先发|t|,然后在加上|l|,就是“特了”发快了就成了大舌音。其次,在上述的基础上,大家请着力送气大口腔,一下子就发出来了!最后,不管大舌音还是小舌音,最重要的是常说常练。可以先用TRDR练出点信心,再还原R来练。  

 21. s:同英语的|s|。词例:solseis   

22. t:同英语的|t|,发不送气音。词例:trestalla   

23w:同英语的|w|wk一样是顺应外来语而产生的字母,所以在西班牙文单词中交少见,而发音也和英文week的【w】相同。词例:wattwhisky   

24x:位于词首或者辅音(子音)之前,同英语的|s|。词例:extrasexto。位于元音(母音)之前,同英语的|ks|。在单词中两个音快速发音时,|k|几乎无声,就像舌根只轻点一下。词例:taxiexacto  

25. y:在元音之前,同英语的|j|。词例:yayeso。在元音之后或者单独使用,类似英语|i|,不过音短。词例:yhay  

26z:同英语的|θ|。在西班牙南部、中南美洲,习惯上发音,同法语和英语的|s|。词例:zumozapatoza ze zi zo zu  /θa/ /θe/ /θi/ /θo/ /θu/  

 

西班牙语重音规则   

1.以元音结尾的单词,重音落在倒数第二个音节上,不用重音符号:   sillaEspañazapatograndecacto   

2.ns结尾的单词重音落在倒数第二个音节上,不用重音符号:   mesassillasvasoscantancomen   

3.凡带重音符号的单词,重音落在带重音符号的音节上:   Perú,papá,fábricalástimacentímetro   

4.以辅音结尾的单词(一般是rldz),重音落在最后的音节上:   papelcomerciudadfelizprofesorseñorusted   

5.如果重音落在带二重元音的音节上,重读应落在强元音上:   buenopiesieteseis   如果重音落在带两个弱元音的音节上,重读一般落在第二个弱元音上:   ruidoviuda 

6.有些词的重音发生变化时,词的意义也发生变化,因此应当特别注意要找准重音的位置,如mas(但)和más(更),papa(土豆)和papá(教皇)等。

 7.不管一个词有几个音节,它的重音一般只有一个。   

8.o(或者)和数词连用时,它必须加重音符号,以和0(零,cero)区分,如17 ó 181718)。 

 

.西班牙语重音和音节的划分方法   

.单词一般地以元音来划分,如pa-la-bras,这一点和英语很相似。 

 .y在单独使用或位于词尾时可以被视为一个元音,如在词尾或音节的开头,应作为辅音处理。   

③以下所列组合是不能划分的:ai,auei eu,iaieioiuoiouuaueuiuoiaiieiuaiuei, 如果其中一个有重音,则按元音划分,如pa-ís, rí-o等。   

.ayeyoyuy只有后面有元音时才可以划分,如果后面是辅音时,不可划分,如ha-yamuy就是两个代表的例子。   

.出现在两个元音中的辅音字母应当划归后一个音节,但如果是chllrr,则两个辅音字母同时划归后一个音节。如果中间是两个其它辅音字母在一起,则可以让其分开,即一前一后,符合英语里“二分手”的音节划分规则。   

.介词前缀可形成音节的分离:如des-gradablepre-colombiano;但是当前缀的后面有S和别的辅音,S就和前缀连在一起:abs-tenercons-trucción

   .两个cn在一起时,处理方法和英语一样,必须分开:acceso



上一页:西语中表示颜色的词汇             下一页:指示形容词和指示代词

新语师资
学员 · 风采
  • 姓名 :廖伊曦
  • 课程 :日语
  • 考试 :日语J-test
  • 成绩 :E级
  • 语言是打开新世界大门的钥匙
关于新语
  • 联系方式 :
  • 592897708@qq.com
  • 0731-85645522
  • 0731-85666216
战略合作
版权所有 长沙新语教育有限公司 地址:长沙五一大道五一广场17楼1704室 备案号:湘ICP备19009883号-1
联系电话 : 0731-85645522 0731-85666216